Tedi i Belette, ahir van separar-se
per primera vegada.
Tedi va anar a Mescaline
i Belette continuà la recerca d'Aràlia.

Avui Tedi s'ha llevat, per primer cop, amb ganes.
Ha anat a buscar Belette i li ha dit: Véns amb mi,
al Món Sens Fi?

Belette es rendeix.
Ahir va estar fent voltes com una baldufa,
sense trobar Aràlia.
Hi havia arreu els mateixos noms,
sense substància.
Decebuda decideix seguir Tedi al Món Sens Fi de Monange.
Tedi li ha dit que allí hi ha Vahinel, que li agradarà Vahinel.

Belette, un poc escèptica, pensa que
potser en aquest Món Sens Fi no hi trobarà cap Aràlia,
però sí la seva raó de ser.